英文简历制作必须按照英语规范来填写,可不要按照传统的中文简历格式进行布局,否则这样的简历一定会被外企迅速消灭掉,因为就凭你这简历当中的英语水平,人家就不愿意录用你,尤其是一些简历当中的日期格式或者姓名格式都会出错,这样的简历让谁得上了?
英文简历制作必须注重三个方面,首先,就是不要出现重复啰嗦的语句,老外的行事作风就是直截了当,他们不喜欢转弯抹角也不喜欢我们所谓的委婉,你委婉了他可没时间去揣摩,其实现代社会是一个快节奏的社会,就是应聘国内企业时也不要使用一些委婉的语句,谁有时间跟你玩味了?你自己去玩吧,谁都没有闲工夫对你的一句话或者一个词语进行研究,看不懂怎么办?当然就是不看了,什么水平写出来的东西都令人不解。
其次,就是明显的语句规范程度,这里主要是姓名的格式以及出生时间、工作时间、学习背景时间等描述,一定要按照英文的风俗习惯规范地进行表达。而不能直接照着中文简历去翻译,否则弄出来的可是一个极大的笑话,连中学生都知道的规范,而你作为大学水平的求职者竟然不知道,这不是令人怀疑你的英语水平到底到达了一个什么样的程度,可能连基本的单词也不怎么了解。
第三,英文简历当中的技能一定要表述清楚,这里我们应把社会当中的经历先放在最前面,因为身为大学生没有社会工作经验,但是你能够在大学期间通过自己去获得社会经验,这样的人才是老外最喜欢的类型之一。